Ti-am pregatit o rubrica noua, plina de informatii utile. Fii la curent cu tot ce se intampla in Franta. Stiri din ziare traduse in limba Romana.
ARC DE TRIOMPHE (Arcul de Triumf). Impunătorul Arc de Triumf, cu o înălţime de cincizeci de metri, a fost proiectat de Napoleon, dar lucrările de construcţie s-au încheiat abia in 1836, la 20 de ani după ce împăratul a încetat să mai conducă destinele Franţei. Arcul de Triumf este decorat cu sculpturi minunate realizate de François Rude.
PALAIS DE CHAILLOT (Palatul Chaillot). Această clădire de culoarea mierii, centru de cultură Art Déco, cu faţada orientată cătreSena, dispusă parcă deasupra unor grădini cu sculpturi şi fântâni, a fost construită în anii '30 şi găzduieşte trei muzee:Musée de l'Homme(Muzeul de antropologie), Musée de la Marine (Muzeul marinei), cu o colecţie de machete ale diferitelor tipuri de nave, picturi care au ca subiect marea şi o serie întreagă de accesorii aflate în strânsă legătură cu navigaţia pe mare, precum şi Musée des Monuments Français (Muzeul monumentelor franceze), care a fost închis pentru renovare până în anul 2003.
Multa lume care ajunge in Paris, incepe sa caute cursuri de Limba Franceza, pentru incepatori/avansati sau franceza pentru diferite meserii. Chiar daca stiti franceza, un curs va poate ajuta sa insusiti noi aptitudini lingvistice. Daca o sa aruncati o privire peste internet veti gasi multe companii care ofera cursuri contra cost, taxele unui semestru ajungand chiar si pana la 1500Euro. De aceea am incercat sa gasim pentru dumneavoastra cursuri la preturi accesibile.
Un oras de vis vazut prin obiectivul de filmat. Ti-am gasit 3 filmuelte despre Paris, asa cum l-ai vazut sau inca n-ai apucat sa il vezi. O muzica de acompaniament, care face toti banii, iar plimbarea virtuala poate sa inceapa. Daca si voua va place orasul, atunci nu ezitati sa ne lasati comentariile voastre mai jos.
Locuieste la tara in Franta, dar lucreaza in Romania. De un an si jumatate este, oficial, francez, dar prietenii sunt tot aici, iar limba pe care o vorbeste n-a capatat accent. Cum arata Romania, de la 2.200 de kilometri departare, in ochii lui Adrian Stanciu, unul dintre cei mai cunoscuti consultanti de afaceri de la noi?
Contractul d'apprentissage este definit de "Code du travail": un contract incheiat intre un tanar angajat (fara experienta) si un angajator. Angajarea pe baza acestui contract, se axeaza pe faptul ca angajatorul se angajeaza sa ii plateasca angajatului pentru munca prestata, dar si ca ii va oferi sustinere pentru formare profesionala, pe toata durata contractului.
Daca in limba Romana, lumea intelege prescurtarile folosite in sms-uri sau pe internet, poate unii dintre voi nu sunt familiarizati si cu prescuratirle pe care le folosesc francezii atunci cand se exprima rapid, in scris, cum ar fi sms-uri, facebook, twitter, messenger etc... Mai jos am incercat sa grupam cele mai utilizate prescurtari, astfel incat sa va fie mai usor sa va exprimati si in scris, pe limba lui Voltaire. Daca am omis unele prescurtari nu ezitati sa le adaugati dumneavoastra in rubrica de comentarii.-
Muntele Saint-Michel este una dintre cele mai faimoase și spectaculoase atracții turistice din Franța, situat pe o insulă stâncoasă în Normandia, la aproximativ un kilometru de coasta de nord a țării. Această minune arhitecturală și naturală atrage anual milioane de vizitatori din întreaga lume, fiind recunoscută nu doar pentru frumusețea sa remarcabilă, ci și pentru istoria sa bogată și spiritualitatea profundă.